德扑常见专业术语中英文对照及解释

德扑采用一副去掉大小王的52张扑克牌，一般由2至10名玩家共同游戏，玩家利用自己的两张底牌与5张公共牌，去组牌型并比较牌型大小的游戏。

本文传奇扑克将分享一些德扑中常见专业术语的中英对照，以及相应的解释。玩家看完此文章后，再去看一些教学文章，会更容易理解。


一、玩家位置常见术语

【庄家】——BTN（Button）：牌桌D（Dealer）位代表庄家，每一圈押注的顺序决定于庄家“按钮”的位置。每圈押注由按钮左侧的玩家开始。这是全场最有利的位置。

【大盲注】——BB（big blind）：庄家左边第二个玩家。关于BB在德扑里还有一种意思是bad beat：运气不好被爆冷击败。

【小盲注】——SB（small blind）：庄家左边第一个玩家。

【枪口】——UTG（Under the Gun）：庄家左边第三个玩家，紧接在大盲后面的位置。

【靠前】——Early：按钮左侧的首三个位子，也即最不利于玩家的位子。

【中位】——MP（Middle）：按钮左侧第四至第七个位置。

【靠后】——Late：第八和第九个位子。这两个位子的玩家因为可以先观察他人的决策后作决定，因此较占优势。

【关煞】——CO（Cut off）：庄家右手边第一个位置，最容易搅局的位置。

二、牌面上和流程相关术语

【台面】——Board：泛指桌上的五张公共牌

【公众牌】——Community Cards：牌桌中央的五张牌

【翻牌前】——Preflop：即公共牌发出之前的阶段

【翻牌】——Flop：首三张公共牌

【转牌】——Turn：第四张公共牌

【河牌】——River：第五张公共牌

【边牌】——Kicker：当玩家手中的主牌一样大时，决定输赢的单张牌。

【出局】——Bust：把身边的筹码全部输光，退出比赛或牌局

【底牌/手牌】——Starting hand：也就是各个玩家不让别人看到的底牌。

【底池】——Pot：也叫做锅底，边池则被称为边锅。职业牌手最喜欢“赢一锅”。

【边池】——Side Pot：截止到某人全押时的全部筹码。

【封顶】——Cap：限注游戏每一个押注圈只允许三次加注。加了三次，就到顶了。


三、玩家行动相关术语

【过牌】——Check：不弃牌也不加注，把决定权交给下一位玩家。

【加注】——Raise：提高下注额度，比前一位玩家下更多的注到底池中。

【跟注】——Call：跟随前一位玩家的下注额度，也叫做“平跟”。

【翻倍】——mini raise：比前者所下注码翻一倍

【全押】——All-in：玩家一次性押上手中的全部筹码，这招慎用，你懂的。

【盖牌】——Fold：也就是弃牌，盖牌或推向牌桌中央以表示退出牌局。

【摊牌】——Showdown：最后一轮下注结束，剩余的玩家亮出手牌比拼大小。

【价值注】——Value Bet：手中有好牌时下注。

四、牌型相关术语

【注限】——Limit：即大盲注的注额。这代表牌局的最低押注限额，也说明一个牌局的大小。

【暗三】——Set：指手牌和公共牌形成了三条的情况。

【口袋对子】——Pocket Pair：两张手牌组成了一个对子。

【卡顺】——Gut-Shot Straight：指听了中间牌的顺子，如手牌25，翻牌46K，就是卡顺听牌。

【两头顺】——Open Ended Straight：指听了两头牌的顺子，如手牌34，翻牌J56，就是两头顺听牌。

【顶对】——Top Pair：与公共牌组合能形成的最大对子。

【彩虹色】——Rainbow：翻牌的三张全不是同一花色。

【连张】——Connector：牌号连续的牌，比如67或者JQ。

【坚果】——Nuts：公共牌和手牌能组成的最大牌型，拿到坚果就All-in吧！

【T】——10

【X】——任意牌

【s】——同花，如AKs代表同花AK

【o】——不同花，如AKo代表非同花AK